具体的には、下記のアコーディス社の所有する全世界のトワロン関連事業が買収の対象であり、 最終手続き終了後、各国政府の承認を待って、テイジン・トワロン株式会社（Teijin Twaron B.V.） として新たなスタートを切ります。

(1)

アコーディス社が所有するオランダのトワロン法人およびドイツ販売会社の全株式

(2)

アコーディス社の米国、ブラジルにおけるトワロン事業に関する資産

　アコーディス社のトワロン事業は、パラ系アラミド繊維で世界シェアの約４０％を持っており、 デュポン社に次ぐ世界第２位のメーカーです。 今回の契約により、日本で展開しているアラミド繊維と炭素繊維を含めた帝人グループの高機能繊維事業は、 グローバルネットワークが飛躍的に拡大することになり、世界のメジャープレーヤーとしての地位を確立し、 ２１世紀の当グループ繊維事業におけるコア事業を目指します。

詳細は次のとおりです。

　アコーディス社のパラ系アラミド繊維「トワロン®」は、年間１１,０００トンの生産能力で、デュポン社につぐ世界第２位の高いシェアと安定した顧客を持ち、マーケティング力と高い技術力を持っています。「トワロン®」は、低伸度・寸法安定性・耐熱性に優れており、「テクノーラ®」は若干伸度が高く、耐疲労性・耐薬品性に優れています。この物性の違いから、それぞれが独自のマーケットを持っており、「トワロン®」は防弾チョッキや光ファイバーの補強材用途等に、「テクノーラ®」はゴム補強材や耐震補強等の建設資材用途等に使われています。この様に、パラ系アラミド繊維市場において、「トワロン®」と「テクノーラ®」は補完関係にあり、当社は、アラミド繊維事業の強化を目指して、トワロン事業の買収を意図し、先方と交渉を続けてきました。今回の合意により、「テクノーラ®」と「トワロン®」が統合され、競争力基盤が一層強化され、多様化するユーザーニーズにグローバルに対応していく事が可能となります。

帝人株式会社　広報・ＩＲ室
東京　ＴＥＬ　０３−３５０６−４０５５　吉川・宇佐美
大阪　ＴＥＬ　０６−６２６８−２７６３　長谷川

帝人株式会社　概要
１．会社名		帝人株式会社　（ＴＥＩＪＩＮ　ＬＩＭＩＴＥＤ）
２．設立		１９１８年６月１７日
３．本社所在地		大阪市中央区南本町１−６−７
４．代表者		代表取締役社長　兼　ＣＥＯ　安居　祥策
５．従業員数		連 結　２１,９７１　名 ＜２０００年３月末現在＞ 単 体　５,６３６　名 ＜同　上＞
６．売上高		連 結　６,０４１億円　＜２０００年３月末現在＞ 単 体　２,８０６億円　＜　　　同　　上　　　＞
７．事 業 内 容		合成繊維、化成品、医薬医療を中心に事業活動を行っている。活動拠点は、日本国内のみならず世界１０数カ国を超えており、グループ企業と共に、グローバルに事業を展開している。

アコーディス社　概要
１．会社名		アコーディス社（Ａｃｏｒｄｉｓ）
２．設立		１９９９年１月
３．本社所在地		オランダ国アーネム市
４．代表者		ＣＥＯ：Folkert B. Blaisse
５．従業員数		１５，０００人
６．売上高		２２億ユーロ（１９９９年度）
７．事 業 内 容		ヨーロッパの大手化合繊総合メーカーで、産業用、衣料用、医療用、 衛生材料用の合成繊維をグローバルに展開している。 ドイツ、オランダ、イギリス、アメリカ、イタリア、スペイン、 ポーランドに生産拠点を持っている。